BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP HÀ HÙNG CƯỜNG THĂM BUN-GA-RI |
|
Nhận lời mời của Bộ trưởng Bộ Tư pháp Cộng hoà Bun-ga-ri Miglena Tacheva, đồng chí Hà Hùng Cường, Uỷ viên Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Bộ trưởng Bộ Tư pháp dẫn đầu đoàn cán bộ tư pháp Việt Nam sang thăm chính thức Cộng hoà Bun-ga-ri từ ngày 21 đến ngày 26 tháng 6 năm 2008. Trong thời gian ở Bun-ga-ri, Bộ trưởng Hà Hùng Cường đã hội đàm với Bộ trưởng Miglena Tacheva; làm việc với Lãnh đạo các cơ quan pháp luật chủ yếu của Bun-ga-ri như Uỷ ban pháp luật Quốc hội, Hội đồng Tư pháp tối cao, Toà án tối cao, Toà án Hành chính tối cao, Cơ quan Tổng Công tố, Viện Tư pháp quốc gia, Hiệp hội Luật sư toàn quốc và Toà án Cấp cao thành phố Plovdiv. Tại các cuộc gặp và làm việc, Bộ trưởng Hà Hùng Cường đã thông báo về tình hình phát triển và những thành tựu kinh tế - xã hội mà Việt Nam đã đạt được trong công cuộc đổi mới; tình hình và kết quả thực hiện cải cách pháp luật và tư pháp ở Việt Nam theo tinh thần Nghị quyết số 48 và 49 của Bộ Chính trị về xây dựng và hoàn thiện hệ thống pháp luật và cải cách tư pháp ở Việt Nam và những yêu cầu đặt ra đối với ngành tư pháp Việt Nam trong quá trình xây dựng nhà nước pháp quyền XHCN của dân, do dân, và vì dân trong bối cảnh hội nhập quốc tế ngày càng sâu rộng. Phía bạn đánh giá cao những thành tựu to lớn của Việt Nam đã đạt được trong công cuộc đổi mới, đặc biệt là trong các lĩnh vực kinh tế - xã hội nói chung và pháp luật và tư pháp nói riêng; đánh giá cao việc Việt Nam ngày càng có vai trò và vị thế quan trọng trong khu vực và trên trường quốc tế. Việc tăng cường hội nhập và mở rộng hợp tác quốc tế của mỗi nước, nhất là hiện nay Việt Nam đã là thành viên tích cực của ASEAN và Bungari là thành viên của Liên minh Châu Âu, hai nước đều là thành viên của WTO.. đã mở ra cơ hội mới thúc đẩy phát triển hợp tác nhiều mặt giữa hai nước cả trong lĩnh vực song phương và đa phương. Hai bên mong muốn hỗ trợ nhau, làm cầu nối để mở rộng hợp tác của mỗi nước trong các khu vực ASEAN, EU và tăng cường hợp tác trên các diễn đàn quốc tế. Về quan hệ song phương, hai bên đã nhất trí khẳng định quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước là cơ sở để tiếp tục phát triển và nâng cao hơn nữa quan hệ hợp tác pháp luật và tư pháp. Tại cuộc hội đàm với Bộ trưởng Tacheva, hai Bộ trưởng nhận thấy rằng, những cải cách về pháp luật và tư pháp ở mỗi nước trong quá trình chuyển đổi nền kinh tế có nhiều điểm tương đồng, có thể cùng nhau chia sẻ kinh nghiệm. Đồng thời, hai Bộ trưởng đã đánh giá việc thực hiện Hiệp định tương trợ tư pháp mà hai bên ký kết từ năm 1986 cho đến nay đạt kết quả tốt. Đặc biệt, hai Bộ trưởng đã nhất trí về chủ trương đàm phán và ký kết Thoả thuận hợp tác về pháp luật và tư pháp giữa hai Bộ Tư pháp Việt Nam và Bun-ga-ri trong thời gian tới. |
| Copyright by © 2005 Vietnam Ministry of Foreign Affairs - Office in HCM City Email: Banbientap@mofahcm.gov.vn |